Academic Journal of Mahasarakham Provincial Public Health Office

The development of a national database of leprosy patients to effectively control leprosy (Lep Base)

Pojana Thanyakittikul — 2024-10-28

Abstract

This study aims : develop a national database of leprosy patients to be used to compile various health information for decision-making in leprosy prevention and control operations, consisting of the following data : a database of diagnosed leprosy patients, leprosy (close) contacts, patients receiving assistance and promotion of quality of life development, and leprosy drug storage. The data structure was drafted and presented to the network of relevant persons and central levels. The resolutions from the network meeting were then presented to the national database development committee, which was further linked to the Epidemiology Division database.

The study results : Developing the database to be linked with the Epidemiology : Easily accessible to those responsible at the local level. Raj Pracha Samasai Institute can quickly and accurately verify the accuracy of the initial data. There is a triangular verification with the responsible persons at the district level and the Watch Team of the Department of Disease Control to confirm the accuracy and the responsible persons quickly. Database system’s design to access the database for managing the leprosy database is as follows: New leprosy patients, with the distribution of necessary detailed information for prevention and control of leprosy. To screening with 3 contacts groups, will be displayed as a dashboard. The results can be reported in GIS, maps and graphs. This study will be very complete and useful. Should be further developed by allowing those involved to add data and use data in the processing system of the developed leprosy database.

Keywords : leprosy database, leprosy informatics, development

Content

Sangud Chuallenfa — 2024-10-28

Content

Editorial Board

Sangud Chuallenfa — 2024-10-28

กองบรรณาธิการวารสารวิชาการสำนักงานสาธารณสุขจังหวัดมหาสารคาม

Nursing care for a patient with ectopic pregnancy : Case Study

Somchit Eadklieng — 2024-10-28

Abstract

Background : An ectopic pregnancy occurs when a fertilized egg implants outside the uterus and develops into an embryo. It is considered a high-risk gynecological disease. Delaying diagnosis and treatment could lead to the patient's death.

Objective : To study and compare the use of nursing procedures for two patients with ectopic pregnancies.

Methods : Study of nursing care for two patients with ectopic pregnancies. Data were collected from medical records and interviews with patients and relatives. together with observation Content analysis Set nursing diagnoses, plan nursing actions, and evaluate nursing outcomes.

Results : Both case studies involved patients with ectopic pregnancies. They receive distinct treatments, specifically medication and surgery.
This leads to distinct complications and necessitates different nursing care approaches. The first case study reported experiencing discomfort due to stomach pain. The rupture of the gestational sac poses a risk of shock. Patients and relatives are stressed and concerned. There is a risk of side effects from methotrexate. The second case study revealed that the patient was at risk of shock due to blood loss in the abdominal cavity, paleness due to blood loss during surgery, discomfort from wound pain, and stress and concern from patients and relatives. Both case studies improved after the crisis. Watch out for changes in symptoms and no complications after providing nursing care; the patient's symptoms improved, and they passed the crisis.

Keywords : Nursing, Ectopic pregnancy

Development of a practical guideline for evaluating the standards of national leprosy node.

Pojana Thanyakittikul — 2024-10-28

Abstract

This study aimed to develop a national leprosy specialized services by the National Leprosy Certification Committee. The draft of the certification manual was created and revised using the 3C-PDSA/DALI approach It was then piloted at Raj Pracha Samasai Institute, Phra Pradaeng.

The study found : Draft manual comprehensively covered all aspects related to the care and surveillance of leprosy, aligning with the objectives of comprehensive service systems as defined by the national leprosy specialized service : developed included : 1. Enabling doctors and nurses to screen and diagnose leprosy accurately and promptly. 2. Ensuring the safety of leprosy cases from treatment complications. 3. Preventing increased disability.
4. Providing holistic physical, mental, and social rehabilitation for cases with disabilities. The study identified that the standards for support systems, quality development, and evaluation were not clearly., the standards and indicators for case holding and physical and psycho-social rehabilitation met hospital standards. However, the manual's qualitative measurement of indicators was insufficient, and the evidence required for certification was not comprehensive enough. Proposed the following adjustments and recommendations for the manual : 1. National leprosy service evaluations should be conducted by leprosy experts. 2. Evaluations should be conducted at least biennially, with indicator reviews to keep them up to date. 3. Indicators should be created to reflect the link between proactive and reactive work in national leprosy services. Policy recommendations : 1. Adapting the national leprosy service certification manual to the context of regional hospitals. 2. National leprosy services should act as consultants of leprosy care. 3. Supervision activities for regional hospitals.

Keywords : leprosy, national leprosy specialized service certification, evaluation manual from

The development of a care model for multidrug-resistant tuberculosis patients through the participation of a multidisciplinary team in Phayakkhaphumphisai District, Mahasarakham Province.

Kusuma Sriphuwong — 2024-10-28

Abstract

Objective : To develop and evaluate a care model for patients with multidrug-resistant tuberculosis with the participation of a multidisciplinary team. Phayakkhaphum Phisai District Maha Sarakham Province

Study method : Action research From June 2023 - March 2024, sample group 1) multidisciplinary team and network partners, totaling 61 people
2) 3 patients with multidrug-resistant tuberculosis. Research tools include treatment guidelines for multidrug-resistant tuberculosis patients with a 9-month short-term drug regimen. Data collection tools: 1) in-depth interview form 2) NTIP program 3) drug side effect assessment form4) satisfaction questionnaire Quantitative data were analyzed using descriptive statistics, including number, percentage, mean, and standard deviation. Qualitative data used content analysis method.

Results : It was found that the developed model consisted of 3 issues as follows: 1) Develop standards and models of care for patients with multidrug-resistant tuberculosis. 2)Develop human resources for multidisciplinary teams. 3) Monitoring treatment and providing care and support. The results of the work revealed that 1 patient was cured, 1 patient was completely cured, and 1 patient is currently being treated. The multidisciplinary team had a high level of satisfaction with the use of this model.

Conclusion : This model of care for patients with multidrug-resistant tuberculosis This allows patients to receive effective treatment. and no patient died

Keywords : Care model, multidrug-resistant tuberculosis patients, multidisciplinary team

ผลการดำเนินงานบริบาลเภสัชกรรมในผู้ป่วยวัณโรคโรงพยาบาลกุดรัง จังหวัดมหาสารคาม

Nippanee Udomsuk — 2024-10-28

Abstract

Objectives : To study the effects of pharmaceutical care in tuberculosis patients atKudrang hospital, Mahasarakham province

Methods : This is a comparative study with a before and after intervention study, which is divided into 2 groups: the group before receiving pharmaceutical care. Data were collected from retrospective medical records between October 2022 - September 2023 for 84 cases and the group after received pharmaceutical care. which collected information about pharmaceutical care between October 2023 - April 2024, totaling 48 cases. Data were collected using a basic data recording form. Form for monitoring adverse drug reactions , Form of drug related problems and a form recording pharmaceutical care activities for tuberculosis patients.

Results : The group after receiving pharmaceutical care recovered from tuberculosis, 48 cases (100%), more than the group before receiving pharmaceutical care, 82 cases (97.62%),not statistically significant (p=0.223).Medication compliance was greater than or equal to 95 percent in the group receiving pharmaceutical care 48 cases (100 percent) more than the group before receiving pharmaceutical care 62 cases (73.81 percent) with statistical significance (p< 0.05) .Drug related problems in the group before receiving pharmaceutical care had the highest number of adverse drug reactions 64 cases (76.19%) more than those in the group after receiving pharmaceutical care 12 cases (25.00%) with statistical significance (p<0.05). And in terms of organizing pharmaceutical care activities in tuberculosis patients. Most knowledge about antituberculosis drugs was provided to TB patients at 40.32%. This problem can be solved by all pharmacists.

Conclusion : This study found that the results of pharmaceutical care in tuberculosis patients at Kut Rang Hospital, Maha Sarakham Province results in better treatment results. This can be used as a guideline for developing drug use problems, adverse reactions from anti-TB drugs, caring for tuberculosis patients in collaboration with the multidisciplinary team in Kut Rang District.

Keywords : Pharmaceutical care, tuberculosis patients, drug related problems , adverse drug reactions

The development of a self-management model for diabetes patients combined with the use of Telehealth technology for remote health monitoring at Phayakkhaphumphisai Hospital, Mahasarakham Province

Somkhuan Tanapibunphol — 2024-10-28

Abstract

Objective : To develop and study the results of a self-management model in diabetic patients combined with the use of technology for remote health monitoring (Telehealth).

Study method : Action research from October 2023 - June 2024. Sample group. Including a multidisciplinary team of 12 people, 672 patients with type 2 diabetes. Research tools include self-management models for diabetic patients. Data collection tools include telehealth monitoring technology programs consisting of 1) Application 2) Line Program Zoom meeting and 3) Program HosXP operates in 4 phases: planning, action, observation and reflection. Quantitative data analysis Using descriptive statistics including number, percentage, average, comparing using pai t-test statistics.

Results of the study : It was found that the care model for diabetic patients receiving care through the telemedicine system monitors their health, provides knowledge and advice on appropriate behavior by case manager nurses. It was found that there were 672 diabetic patients. People had an average increase in self-care behavior from high levels of self-care from 2.64 to 4.37. The average blood sugar level (HbA1C) decreased from 8.49 to 7.69. The multidisciplinary team's satisfaction went from moderate to high. Diabetes patients' satisfaction increased from a moderate level to a high level. which increased significantly at the 0.05 level

Conclusion : Model of care for diabetic patients who receive care through this telemedicine system. Patients are encouraged to self-manage, resulting in appropriate health behaviors. and better disease control

Keywords : care model, Diabetic patients, Technology for remote health monitoring

Development of a school model for the elderly to promote health among elderly prisoners at Songkhla Central Prison

Phensiri Atthawong — 2024-10-28

Abstract

Elderly prisoners in prison are a vulnerable group. There are no family to take care of. They have problems in both physical and mental health.
There are many limitations due to the prison context. In Songkhla Central Prison, 1.6% of prisoners are elderly. It was found that 11.67% of them have diabetes and 41.67% have hypertension. Additionally, 48.37% are at risk of cardiovascular diseases. Without proper health promotion, there is a high chance they will fall ill, leading to further burdens. Songkhla Hospital has initiated a specialized health promotion program for elderly prisoners, a practice that has never been implemented in prisons before. This represents a significant challenge in conducting activities in such a strict environment. The researcher is interested in studying the issues and needs for health promotion among elderly prisoners, developing a health promotion model, and examining the effectiveness of this model. This is developmental research conducted from June to November 2022. The sample group is elderly prisoners. A total of 60 people were selected using a specific method. The research tool was a model of school activities for the elderly. Data were collected using a screening form to assess the health status of the elderly in 15 areas. Data were analyzed using content analysis and frequencies and percentages. The results of the study were the emergence of a school model for the elderly. The effectiveness of the school model for the elderly before joining found that, 42.8% of the elderly prisoners could manage their diabetes which increased to 100% after the program. Hypertension management improved from 60.0% before the program to 84.0% after. The incidence of insomnia decreased from 26.7% before the program to 16.6% after. Depression rates decreased from 20.0% before the program to 6.67% after. Oral health problems decreased from 83.3% before the program to 75.0% after. The risk of stroke remained the same at 15.0% before and after the program. In conclusion, all elderly prisoners who participated in the program showed overall improvements in health outcomes.

Keywords : model development, school elderly, health promotion, elderly prisoners

Evaluation of the Development of Antimicrobial Resistance (AMR) Management and the Autostop Antibiotic System at Borabue Hospital

Nutthakorn Ngiamsombat — 2024-10-28

Abstract

Antimicrobial Resistance (AMR) has become a significant global issue, impacting hospitals worldwide that have led to increased mortality. Borabue Hospital has developed a system for managing antimicrobial resistance (AMR) and the Autostop Antibiotic. This study was conducted using a retrospective cohort study, collecting data from the hospital between January 2021 to December 2022. The study compared patient data with self-assessment scores, incidence of Antimicrobial Resistance, proportion of antimicrobial resistant infections and amount of injection antibiotics used. It was found that the implementation of the AMR management system in intermediate stage in 2022. AMR management program and the Autostop Antibiotic System were associated with decreasing incidence of antimicrobial resistance from 13.89% to 8.78% (P = 0.043). The number of patients with bloodstream infections caused by 8 different species significantly decreased from 49.86 to 40.00 (P = 0.012). Additionally, there was a significant reduction in the use of injectable antibiotics for inpatients (measured in DDD per 100 patient-days), including gentamicin, streptomycin, piperacillin/tazobactam, clindamycin, ampicillin, metronidazole, and ceftazidime (P = 0.005, 0.020, 0.039, 0.010, 0.009, 0.013 and 0.014). The Incidence of Antimicrobial Resistance in the bloodstream was slightly decreased with no statistical significance.

Keywords : Antimicrobrial resistance (AMR) management program, Antimicrobial resistance, Antibiotic

Development of a Program to Delay Renal Failure Using Traditional Thai Medicine for Patients with Chronic Kidney Disease at Somdejprasangkharach XVII Hospital

Phanit Yiamsawat — 2024-10-28

Abstract

This research focuses on research and development objectives related to renal rehabilitation in patients with Chronic Kidney Disease. Specifically,
it aimed to achieve 2 key objectives: 1) to investigate the current situations, problems, and needs associated with renal rehabilitation in patients with Chronic Kidney Disease and 2) to evaluate the effectiveness of program to delay kidney impairment in Thai traditional medicine for patients with Chronic Kidney Disease. The study seperate into 3 phases. Phase 1 investigate the current situations, problems, and needs associated with renal rehabilitation in patients with kidney impairment. Phase 2 developing for program by using Thai traditional medicine. Finally, Phase 3 assesses the outcomes of this program.
The study's population consists of patients with Stage 3 kidney impairment, with estimated glomerular filtration rates (eGFR) ranging from ≥30 to ≤59 ml/min/1.73 m². Purposive sampling is used to select the 44 samples. The research tools include the program to delay kidney impairment using Thai traditional medicine and the recording form for glomerular filtration rate (eGFR) before and after program participation. Statistical methods employed for data analysis comprise descriptive statistics and t-test.

The research findings revealed that 1) the sample group expressed a demand for activities such as education, exercise, meditation, and Thai traditional medical services including herbal compress, cupping therapy, and foot massage, 2) the developed program included knowledge dissemination, exercise, meditation therapy, and Thai traditional medical procedures for 12 weeks, conducted by a multidisciplinary team, and 3) the program significantly improved kidney filtration rates and self-care behaviors statistically (p < 0.05). Thus, the developed program, incorporating Thai traditional medicine, could renal rehabilitation in patients with Chronic Kidney Disease.

Keywords : Delaying Renal Failure Program, Chronic Kidney Disease, Traditional Thai Medicine

Development of self-management models to promote the health of homebound elderly who are at risk of falling in Nhong Wang Village, Tambon Wang-Nang, Muang district, Maha Sarakham Province.

Sukanya Wattanaprapaijit — 2024-10-28

Abstract

This action research aimed to study the development procedure of a self-management model for the health promotion of home-bound elderly at risk of falling. Evaluate before and after the development and the factors affecting based on the theory of self-management Creer (2000). The samples used purposive sampling were 30 home-bound elderly at risk of falling with the Thai Falls Risk Assessment Test (Thai-FEAT). Collected data from both quantitative and qualitative then analyzed by descriptive statistics, including frequency distribution, numbers, percentage, mean, standard deviation, and quantitative data analysis by categorizing, linking, and concluding.

The results of the development procedure of a self-management model for the health promotion of home-bound elderly at risk of falling consisted of 6 elements 1) Setting a goal, 2) Collecting the data, 3) Processing, 4) Decision making, 5) Making a process and 6) Reflection revealed that the
self-management model for the health promotion of home-bound elderly at risk of falling in Nhong Wang Village, Tambon Wang-Nang, Muang district, Maha Sarakham Province under the concept of CHAIR Model consists of C : Community, there was a meeting of senior citizens club to reflect the problem data of home-bound elderly for allocate caring area divided into 5 clusters. H : Heart, 15 pairs by health care paired up with other elderly for promoting physical activities and modifying feeding behavior to reduce sweet, oil, and salty alongside information exchanging to support each other. A : APPRECIATE, there was a mentoring team to follow, reinforce, and empower for elderly and self-health recording in the health record book. I : Implement, to build self-confidence in home-bound elderly to participate in activities. Health Makers in each cluster provide knowledge and practice exercise skills for the elderly by using a chair. Stretching with folk songs 5 days a week for 3 months. Health conditions assessment and proper food consumption by reducing sweet, oil, and salty. Also reduced the risk of falling by arranged household conditions through cooperation between Health Makers and kin. R : Resource sharing,
by sharing the combined resource from Health Security funds and Thai Health Promotion Foundation.

In conclusion, the success factors consisted of 4 factors : 1) home-bound elderly have self-confidence and self-esteem to participate in community activities after achieving a thorough assessment of self-management of falling prevention. 2) The local Administrative was the host and budget supported. 3) Sub-district health promotion hospitals contribute and be mentors. 4) The members of the community cooperate in every process.

Keywords : Home-bound elderly, Development Model, Self-Management, Risk of Falling

Developing a self-care experience model for psychiatric patients to prevent relapse by community participation Nong Bua Santu Subdistrict Health Promoting Hospital Nong Bua Santu Subdistrict Yang Si Surat District Maha Sarakham Province

Pornipa Maitreepan — 2024-10-28

Abstract

This action research aims to develop and evaluate a model for monitoring symptoms of psychiatric patients with community participation. Nong Bua Santu Subdistrict Health Promoting Processing period: January 2021 - September 2022 Conduct development by analyzing problem situations Self-care experience of psychiatric patients so that they do not get sick again from reviewing patient care In-depth interview Meeting to prepare and create understanding Return information to the community Present information on care problems in area of responsibility Jointly design operational guidelines Follow up on results lesson learned Every 2 months research tools Mental status assessment form for psychiatric patients Interview format with open-ended questions Interview form Observation form Patient record form Home visit record form for data analysis Quantitative data : Quantity of qualitative data Use content analysis and check the reliability of the information by triangular method

The results of the study found that Developed format Developed format together with (1) Adjust the work of mental health and psychiatry By having professional nurses stationed at the Subdistrict Health Promoting Hospital is the main responsible person (2) Develop the potential of professional nurses To undergo training in the field of mental health and psychiatry Short course 3 days (3) Develop the potential of community mental health networks Community mental health at the village level To have knowledge Skills Effective care for psychiatric patients at home (4) Return information to communities with psychiatric patients who frequently relapse Along with a discussion and meeting Brainstorm to jointly design community-based surveillance and stimulate changes in community attitudes to create awareness and realize the importance of caring for psychiatric patients in the community (5) Lessons learned to create a model for caring for psychiatric patients in the community (6) The community is the searcher Screening patients Identify patient problems and needs (7) Monitor and evaluate Use a multi-channel coordination system Improve operational activities Continuous periodic evaluation of operations Evaluation found that (1) The general public has a sense of belonging Has the potential to search and filter Provide assistance to patients
A network of mental health and psychiatric work in the community was born (2) Psychiatric patients in the community Get searched filtered To bring patients into care by nurses in the area and the community is involved (3) Results of care Found 25psychiatric patients receiving care at home After the end of service system development For the most part there have been clear changes for the better 24 people were able to take care of themselves, while another 1 person did not improve Due to drinking alcohol and smoking, 1 person had relapsed psychotic symptoms There were no incidences of suicide. Harm yourself and others

Keywords : surveillance, psychiatry, community

Effectiveness of the Maha Sarakham Provincial Health System Strategic Plan, Year 2023

Rutchaneevipa Jittrakun — 2024-10-28

Abstract

The strategy is a tool to set management guidelines in accordance with the environment for maximum efficiency and efficiency. This research aims to assess the effectiveness, result. The problems of the 2023 Maha Sarakham Provincial Health System Strategic Plan and the development guidelines for improving the effectiveness of the 2024 Provincial Health System Strategic Plan, was mixed methods research. The population is (1) the performance of 2023, according to the six strategic indicators of every district health service network. (2) Plan coordinator in the work group of the Provincial Public Health Office and the district health service network, totaling 13 locations. The sample group was determined by purposive random sampling according to criteria. Qualitative data were collected with key informants. Tools were work performance inspection form and interview form. Data analysis by descriptive and inferential statistics. The research found that the total of 6 strategies averaged the evaluation score 4.02 (very good level). The highest evaluation strategy is Strategy 5, People Excellent, 4.98 (very good level), followed by Strategy 3, Health Promotion, Disease Prevention and Consumer Protection Excellent, 4.13 (very good level) Strategy 6, Governance Excellent, evaluation scores 3.99 (good level). Strategy 4 Service Excellent with an average evaluation score of 3.84 (good level). Strategy 1 Strong and sustainable development of self-health management capabilities for people, communities, and average evaluation score 3.17 (good level). Districts with the highest three evaluation scores: (1) Borabue (2) Kudrang (3) Kae Dam, Chiang Yuen, Na Chueak with the evaluation scores of 4.20, 4.16 and 4.14 Which is a very good level.

Comparing the health outcomes target with the provincial and district LE/HALE values in 2023 as set by the announcement of the target of Maha Sarakham province with the 2023 LE/HALE values of 74.90 years, which did not meet the target. The performance was 0.10 years below the target and the HALE value was 67.87 years of achievement with more than 0.37 years of achievement. Overall, it was found that the LE value reached the target of 5 districts: Nadun, Borabue, Kae Dam, Phayakkhaphumphisai and Kantharawichai. The remaining 7 districts failed to achieve the highest goal, Kantharawichai, with more than the goal 1.61 years, Na Chueak Districts that failed to meet their target of 2.07 years. Overall, 5 districts reached their HALE target of Nadun, Borabue, Kae Dam, Phayakkhaphumpisai and Kantharawichai, while the remaining 7 districts failed to meet their HALE target. Kantaravichai District was able to achieve the highest HALE target with more than the target of 1.11 years. For the district that did not achieve its target the most was Chuen Chom District, performance was 1.96 years below the HALE target.

The correlation between the performance of the 2023 Maha Sarakham Provincial Health System Strategic Plan and the results of the 2023 Maha Sarakham Provincial Health System Strategic Plan found that the average evaluation score of all strategies does not correlate with the LE and HALE values of the people in Maha Sarakham Province (r= 0.052, p-value= .866 and r= 0.066, p-value= .831) This research discovered six major problems in implementing the 2023 Maha Sarakham Provincial Health System Strategic Plan: (1) The time frame for establishing provincial and district level action plans must be completed within the first quarter of the year. (2) The time frame for preparing the strategic plan and indicators was delayed. This must be completed before the start of that fiscal year. (3) The project implementation period is short for 4 - 6 months. (4) The annual government performance evaluation period is not over 12 months. (5) Some performance indicators that measure performance results have not been achieved in a single year.
(6) The performance indicators must be minimized. Because it cannot clearly reflect health outcomes and has found seven key ways to improve the effectiveness of the Provincial Health System Strategy in 2024, namely (1) Display of indicators on a quarterly and monthly basis. (2) Presenting progress to the provincial and district management teams once a month. (3) The announcement is a provincial governor's policy on goals and indicators that affect public health outcomes. (4) Reviewing lessons learned from performance indicators that do not meet targets once a quarter. (5) Building morale and performance at the plan level for provincial and CUP level workers. (6) Follow up on progress of workers at the district health service network once a month. (7) Coordination of primary health service outside the Ministry of Public Health with the secondary level intensively and must be more effective.

Keywords : Performance, Results, Strategic Plan, Provincial Health System

Treatment of Avulsed Permanent tooth with prolonged extraoral dry time over 60 minutes : Case Report

Chutima Janpen — 2024-10-28

Abstract

Background : Avulsion of the permanent tooth is one of the injuries of the tooth which is commonly found in children. It generally occurs in the maxillary central incisor which affects facial esthetics.

Objectives : Immediate replantation of the avulsed tooth is recommended treatment and results in good prognosis. However, this ideal treatment may not be always possible. As a result of this ; proper guideline and urgency treatment methods are necessary.

Methodology : Case report of maxillary left central incisor which was prolonged extraoral dry time more than 60 minutes; retrospective study design from dental OPD card during 1 August 2022 to 1 August 2023 at Dental clinic Phangnga hospital

Results : This report presented a case of maxillary left central incisor which was prolonged extraoral dry time more than 60 minutes before immersed in cold plain milk for 3 hours. After that the avulsed tooth was replanted and splinted with stainless steel wire and resin composite and the endodontic treatment after 10 days. The follow up visit is every 1 month, 3 months and 6 months was asymptomatic and the root was not resorped. For 1 year of follow up visit a small resorption of root was occurred.

Conclusion : Factors success rate of replantation for the avulsed tooth is the extraoral dry time and the media solution. The proper extraoral dry time less than 60 minutes and the proper media solution which is available in any place is cold plain milk.

Keywords : avulsed tooth, extraoral dry time.

Editorial

Sangud Chuallenfa — 2024-10-28

Editorial

การเตรียมและส่งต้นฉบับ เพื่อตีพิมพ์ในวารสารวิชาการสำนักงานสาธารณสุขจังหวัดมหาสารคาม

Sangud Chuallenfa — 2024-10-28

ประเภทบทความ

1.1 นิพนธ์ต้นฉบับ (original article) เป็นรายงานผลการศึกษา ค้นคว้า วิจัย ควรประกอบด้วยลำดับเนื้อเรื่องดังต่อไปนี้ ชื่อเรื่อง ชื่อผู้ประพันธ์ บทคัดย่อทั้งภาษาไทยและ
ภาษาอังกฤษ คำสำคัญ บทนำ วิธีการศึกษา ผลการศึกษา วิจารณ์ ข้อยุติ กิตติกรรมประกาศ และเอกสารอ้างอิง ความยาวของเรื่องไม่ควรเกิน 10 หน้าพิมพ์

1.2 บทปฏิทัศน์ (review article) เป็นบทความที่ทบทวนหรือรวบรวมความรู้เรื่องใดเรื่องหนึ่งจากวารสารหรือหนังสือต่างๆ ทั้งในและต่างประเทศ ประกอบด้วย บทนำ วิธีการสืบค้นข้อมูล เนื้อหาที่ทบทวน บทวิจารณ์ และเอกสารอ้างอิง อาจมีความเห็นของผู้รวบรวมเพิ่มเติมด้วยก็ได้ ความยาวของเรื่องไม่ควรเกิน 10 หน้าพิมพ์ กระดาษ เอ 4

1.3 บทความพิเศษ (special article) เป็นบทความประเภทกึ่งปฏิทัศน์กับบทความฟื้นวิชาที่ไม่สมบูรณ์พอที่จะบรรจุเข้าเป็นบทความชนิดใดชนิดหนึ่ง หรือเป็นบทความแสดง
ข้อคิดเห็นเกี่ยวโยงกับเหตุการณ์ปัจจุบันที่อยู่ในความสนใจของมวลชนเป็นพิเศษ

1.4i บทความฟื้นวิชา (refresher course) เสนอความรู้ในองค์ความรู้จำเพาะเรื่องที่นำมารื้อฟื้นเพิ่มเติมความรู้ใหม่ๆ ทำนองเดียวกับนำเสนอในการประชุมฟื้นวิชา หรือการจัดอบรมแพทย์ (training course) เป็นคราวๆ ไป

1.5 รายงานเบื้องต้น (preliminary report) หรือรายงานสังเขป (shortiicommunication) เป็นการนำเสนอรายงานผลการศึกษาวิจัยที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ต้องศึกษาต่อเพื่อเก็บข้อมูลเพิ่มเติม หรือศึกษาเสร็จแล้ว กำลังเตรียมต้นฉบับสมบูรณ์

1.6 รายงานผู้ป่วย (case report) เป็นการรายงานผู้ป่วยที่ไม่ธรรมดา หรือที่เป็นโรค หรือกลุ่มอาการโรคใหม่ ที่ไม่เคยรายงานมาก่อนหรือพบไม่บ่อย และต้องมีหลักฐานชัดเจนอย่างครบถ้วน บางครั้งถึงบันทึกเวชกรรม (clinical note) ซึ่งเป็นบทความรายงานผู้ป่วยที่มีลักษณะเวชกรรม (clinical feature) และ/หรือการดำเนินโรค (clinical course) ที่ไม่ตรงแบบที่พบไม่บ่อยโครงสร้างบทรายงานผู้ป่วย ประกอบด้วย บทนำพรรณนาผู้ป่วย (case description) วิจารณ์หรือข้อสังเกต และเอกสารอ้างอิง

1.7 ปกิณกะ (miscellany) เป็นบทความ ขนาดเล็กที่เนื้อหาอาจเข้าข่าย หรือไม่เข้าข่ายบทความต่างๆ ที่กล่าวมาข้างต้น เช่น บันทึกเวชกรรม เวชกรรมทันยุค บทปริทัศน์ รายงานผลศึกษาวิจัยโดยสังเขป หรือรายงานเบื้องต้นก็ได้

1.8 จดหมายถึงบรรณาธิการ (letterito theiieditor) หรือจดหมายโต้ตอบ (corres-pondence) เป็นเวทีใช้ติดต่อตอบโต้ระหว่างนักวิชาการผู้อ่านกับเจ้าของบทความที่ตีพิมพ์ในวารสารในกรณีผู้อ่านมีข้อคิดเห็นแตกต่าง ต้องการชี้ให้เห็นความไม่สมบูรณ์หรือข้อผิดพลาดของรายงานและบางครั้งบรรณาธิการอาจวิพากย์สนับสนุนหรือโต้แย้ง

การเตรียมต้นฉบับ

2.1 ปกชื่อเรื่อง (tittle page) ประกอบด้วย

2.1.1 ชื่อเรื่องiควรสั้นiกะทัดรัดและสื่อเป้าหมายหลักของการศึกษา ไม่ใช้คำย่อ ความยาวไม่เกิน 100 ตัวอักษร พร้อมช่องไฟ ถ้าชื่อยาวมากตัดเป็นชื่อเรื่องรอง (subtitle) ชื่อเรื่องต้องมีภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ไม่ต้องใส่วลีที่น่าเบื่อ เช่น “การศึกษา...” หรือ “การสังเกต...”

2.1.2 ชื่อผู้นิพนธ์ให้มีทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ (ไม่ใช้คำย่อ)

2.1.3 หน่วยงานหรือสถาบันที่ผู้นิพนธ์ทำงาน

2.1.4 ชื่อและที่อยู่ของผู้นิพนธ์ ที่ใช้ติดต่อเกี่ยวกับต้นฉบับและบทความที่ตีพิมพ์แล้ว

2.1.5 แหล่งทุนสนับสนุนการศึกษา

2.2 บทคัดย่อ เป็นเนื้อความย่อตามลำดับโครงสร้างของบทความ ได้แก่ บทนำ วัสดุและวิธีการศึกษา ผลการศึกษาและวิจารณ์ไม่เกิน 250 คำ หรือ 15 บรรทัด ใช้ภาษารัดกุมเป็นประโยคสมบูรณ์มีความหมายในตัวเองไม่ต้องหาความหมายต่อ ต้องเป็นประโยคอดีต (เฉพาะภาษาอังกฤษ) ไม่ควรมีคำย่อ ต้องเขียนทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ บทคัดย่อภาษไทยของบทความภาษาอังกฤษให้ใส่ ชื่อเรื่อง ชื่อผู้นิพนธ์เป็นภาษาไทยไว้เหนือเนื้อความย่อ

2.3 คำสำคัญหรือคำหลัก (key words) ใส่ไว้ท้ายบทคัดย่อ เป็นหัวข้อเรื่องสำหรับทำดัชนีเรื่อง (subject index) ของปีวารสาร (volume) และดัชนีเรื่องสำหรับ Index Medicus โดยใช้ Medical Subject Headings (MeSH) termsiของ U.S National Library of Medicine เป็นแนวทาง การให้คำสำคัญหรือคำหลัก

2.4 บทนำ (introduction) เป็นส่วนหนึ่งของบทความที่บอกเหตุผล นำไปสู่การศึกษาแต่ไม่ต้องทบทวนวรรณกรรมมากมายที่ไม่เกี่ยวกับจุดมุ่งหมายของการศึกษา เป็นส่วนที่อธิบายให้ผู้อ่านรู้ปัญหา ลักษณะ และขนาดเป็นการนำไปสู่ความจำเป็นในการศึกษาวิจัยให้ได้ผลเพื่อแก้ไขปัญหาหรือตอบคำถามที่ตั้งไว้ หากมีทฤษฎีที่จำเป็นต้องใช้ในการศึกษา อาจวางพื้นฐานไว้ในส่วนนี้ได้ และให้รวมวัตถุประสงค์ของการศึกษาเป็นร้อยแก้วไว้ในส่วนท้ายของบทนำ ไม่ใส่ผลการศึกษาและสรุป

2.5 วิธีการศึกษาi(Methodology) เขียนชี้แจงแยกเป็น 2 หัวข้อใหญ่ คือ วัสดุ และวิธีการศึกษา

2.5.1 หัวข้อวัสดุให้บอกรายละเอียดของสิ่งนำมาศึกษา อาทิ ผู้ป่วย คนปรกติ สัตว์ พืช รวมถึงจำนวนและลักษณะเฉพาะของตัวอย่างที่ศึกษา เช่น เพศ อายุ น้ำหนัก ต้องบอกถึงอนุญาตจากผู้ที่เข้ารับการศึกษาและการยอมรับจากคณะกรรมการพิจารณาจริยธรรมในการศึกษาสิ่งมีชีวิต ตลอดจนอุปกรณ์ต่างๆ ที่ใช้ในการศึกษา

2.5.2 หัวข้อวิธีการศึกษา เริ่มด้วยรูปแบบ แผนการศึกษา (study design, protocol) เช่น randomized double blind, descriptive หรือ quasiexperiment การสุ่มตัวอย่าง เช่น การสุ่มตัวอย่างแบบง่าย แบบหลายขั้นตอน วิธีหรือมาตรการที่ใช้ศึกษา (interventions) เช่น รูปแบบการศึกษา การรักษา ชนิดและขนาดของยาที่ใช้ ถ้าเป็นมาตรการที่รู้จักทั่วไป ให้ระบุในเอกสารอ้างอิงเป็นวิธีใหม่ อธิบายให้ผู้อ่านเข้าใจแล้วนำไปใช้ต่อได้ ให้ระบุเครื่องมือ/อุปกรณ์ และหลักการที่ใช้ในการศึกษาเชิงคุณภาพ/ปริมาณให้ชัดเชน และกระชับ เช่นแบบสอบถาม การทดสอบความเชื่อถือ วิธีการเก็บข้อมูล วิธีการวิเคราะห์ข้อมูล และสถิติที่ใช้

2.6 ผลการศึกษา (results) แจ้งผลที่พบตามลำดับหัวข้อของแผนการศึกษาอย่างชัดเจนดูได้ง่าย ถ้าผลไม่ซับซ้อนไม่มีตัวเลขมากบรรยายเป็นร้อยแก้ว แต่ถ้าตัวเลขมาก ตัวแปรมากควรใช้ตาราง หรือแผนภูมิโดยไม่ต้องอธิบายตัวเลขในตารางซ้ำอีกในเนื้อเรื่อง ยกเว้นข้อมูลสำคัญๆ แปลความหมายของผลที่ค้นพบหรือวิเคราะห์และสรุปเปรียบเทียบกับสมมติฐานที่วางไว้อย่างจำกัด

2.7 วิจารณ์ (discussion) เริ่มด้วยวิจารณ์ผลการศึกษาตรงกับวัตถุประสงค์ สมมติฐานของการวิจัย หรือแตกต่างไปจากผลงานที่มีผู้รายงานไว้ก่อนหรือไม่ อย่างไร เพราะเหตุใดจึงเป็นเช่นนั้น วิจารณ์ผลที่ไม่ตรงตามที่คาดหวังอย่างไม่ปิดบัง อาจแสดงความเห็นเบื้องต้นตามประสบการณ์หรือข้อมูลที่ตนมีเพื่ออธิบายส่วนที่โดดเด่นแตกต่างเป็นพิเศษได้ แล้วจบบทความด้วยข้อยุติบางวารสารแยกข้อยุติเป็นหัวข้อต่างหาก

2.8 ข้อยุติ (conclusion) ผลที่ได้ตรงกับวัตถุประสงค์การวิจัยหรือไม่ ให้ข้อเสนอแนะที่นำผลการวิจัยไปใช้ประโยชน์หรือให้ประเด็นคำถามการวิจัยต่อข้อยุติอาจใส่ไว้ในหัวข้อเดียวกันกับวิจารณ์ก็ได้

2.9 ตาราง ภาพ และแผนภูมิ สอดแทรกไว้ในเนื้อเรื่อง

2.10 กิตติกรรมประกาศ (acknowledgments) มีเพียงย่อหน้าเดียว แจ้งให้ทราบว่ามีการช่วยเหลือที่สำคัญจากที่ใดบ้าง เช่น ผู้บริหาร ผู้ช่วยเหลือทางเทคนิคบางอย่าง
ผู้สนับสนุนทางการวิจัยเท่าที่จำเป็น แต่การใส่ชื่อคนช่วยมากๆ ทำให้บทความด้อย ความภูมิฐานเพราะผู้อ่านจะอนุมานว่างานส่วนใหญ่มีคนช่วยทั้งหมด

2.11 เอกสารอ้างอิง (references) ดูในหัวข้อการเขียนเอกสารอ้างอิง

2.12 การตั้งค่าหน้ากระดาษ ด้านบน-ซ้าย 3 ซม. ด้านล่าง-ขวา 2.5 ซม.

2.13 ขนาดตัวหนังสือ TH Sarabun PSK 16

การเขียนเอกสารอ้างอิง

การอ้างอิงเอกสารใช้ระบบแวนคูเวอร์ (Vancouver style) โดยใช้ตัวเลขในวงเล็บหลังข้อความหรือหลังชื่อบุคคลเจ้าของข้อความที่อ้างถึง โดยใช้หมายเลข 1 สำหรับเอกสารอ้างอิงอันดับแรกและเรียงต่อไปตามลำดับ ถ้าต้องการ อ้างอิงซ้ำให้ใช้หมายเลขเดิม ห้ามใช้คำย่อในเอกสารอ้างอิงยกเว้นชื่อต้นและชื่อวารสาร บทความที่บรรณาธิการรับตีพิมพ์แล้วแต่ยังไม่เผยแพร่ ให้ระบุ “กำลังพิมพ์” บทความที่ไม่ได้ตีพิมพ์ให้แจ้ง “ไม่ได้ตีพิมพ์” หลีกเลี่ยง “ติดต่อส่วนตัว” มาใช้อ้างอิง เว้นแต่มีข้อมูลสำคัญมากที่หาไม่ได้ทั่วๆ ไปให้ระบุชื่อ และวันที่ติดต่อในวงเล็บท้ายชื่อเรื่องอ้างอิง

ชื่อวารสารในการอ้างอิง ให้ใช้ชื่อย่อตามรูปแบบของ U.S. Nation Libraryiof Medicine ที่ตีพิมพ์ในiIndexi Medicus iทุกปีiหรือในเว็บไซต์ http://www.nlm.nih.gov/tsd/serials/liji.html

การเขียนเอกสารอ้างอิงในวารสาร วิชาการมีหลักเกณฑ์ ดังนี้

3.1 วารสารวิชาการ

ลำดับที่. ชื่อผู้นิพนธ์. ชื่อเรื่อง. ชื่อวารสาร ปีที่พิมพ์; ปีที่: หน้าแรก-หน้าสุดท้าย.

วารสารภาษาไทย ชื่อผู้นิพนธ์ให้ใช้ชื่อเต็มทั้งชื่อและชื่อสกุล ชื่อวารสารเป็นชื่อเต็ม ปีที่พิมพ์เป็นปีที่พุทธศักราช วารสารภาษาอังกฤษใช้ชื่อสกุลก่อนตามด้วยอักษรย่อตัวหน้าตัวเดียวของชื่อตัวและชื่อรอง ถ้ามีผู้นิพนธ์มากกว่า 6 คน ให้ใส่ชื่อเพียง 6 คนแรก และตามด้วย et al. (วารสารภาษาอังกฤษ) หรือและคณะ (วารสารภาษาไทย) ชื่อวารสารใช้ชื่อย่อตามแบบของ Index Medicus หรือตามแบบที่ใช้ในวารสารนั้นๆ เลขหน้าสุดท้ายใส่เฉพาะเลขท้าย ตามตัวอย่างดังนี้

3.1.1 เอกสารจากวารสารวิชาการ

วิทยา สวัสดิวุฒิพงศ์, พัชรี เงินตรา, ปราณี มหาศักดิ์พันธ์, ฉวีวรรณ เชาวกีรติพงศ์, ยุวดี ตาทิพย์. การสำรวจความครอบคลุมและการใช้บริการตรวจหามะเร็งปากมดลูกในสตรี อำเภอแม่สอด จังหวัดตาก ปี 2540. วารสาร วิชาการสาธารณสุข 2541; 7: 20-6.
Russell FD, Coppell AL, Davenport iAP. In Vitro eyzymaticprocessing of Radiolabelled big ET-1 in hi=uman kidney as a food ingredient. Biochem Pharmacol 1998; 55: 697-701.

3.1.2 องค์กรเป็นผู้นิพนธ์

คณะผู้เชี่ยวชาญจากสมาคมอุรเวชแห่งประเทศไทย. เกณฑ์การวินิจฉัยและแนวทางการประเมินการสูญเสียสมรรถภาพทางกายของโรคระบบการหายใจเนื่องจากการประกอบอาชีพ.
แพทย์สภาสาร 2538; 24: 190-204.

3.1.3 ไม่มีชื่อผู้นิพนธ์

Coffee drinking and cancer of the pancreas (editorial). BMJ 1981; 283: 628.

3.1.4 บทความในฉบับแทรก

วิชัย ตันไพจิตร. สิ่งแวดล้อมโภชนาการกับสุขภาพ ใน: สมชัย บวรกิตติ, จอห์น พีลอฟทัส, บรรณาธิการ. เวชศาสตร์สิ่งแวดล้อม. สารศิริราช 2539; 48 (ฉบับผนวก): 153-61.

วิธีการเขียนฉบับแทรก

Environ Health Perspect 1994; 102 Suppl 1: 275-82.

2. Semin Oncol 1996: 23 (1 Suppl 2): 89-97.

Ann Clin Biochem 1995; 32 (pt 3): 303-6.
N Z Med J 1994; 107 (986 pt 1): 377-8.
Clin Orthop 1995; (320): 110-4.
Curr Opin Gen Surg 1993: 325-33.

3.1.5 ระบุประเภทของบทความ

บุญเรือง นิยมพร, ดำรง เพ็ชรพลาย, นันทวัน พรหมผลิน, ทวี บุญโชตสมชัย, บวรกิตติ, ประหยัด ทัศนาภรณ์. แอลกอฮอล์กับอุบัติเหตุบนท้องถนน (บทบรรณาธิการ). สารศิริราช 2539; 48: 616-20.

2. Enzenseberger W, Fischer PA. Metronome in Parkinsons disease (letter). Lancet 1996; 347: 1337.

3.2 หนังสือ ตำรา หรือรายงาน

3.2.1 หนังสือหรือตำราผู้นิพนธ์เขียนทั้งเล่ม

ลำดับที่. ชื่อนิพนธ์. ชื่อหนังสือ. ครั้งที่พิมพ์. เมืองที่พิมพ์: สำนักพิมพ์; ปีที่พิมพ์.

- หนังสือแต่โดยผู้นิพนธ์

ธงชัย สันติวงษ์. องค์การและการบริหารฉบับแก้ไขปรับปรุง. พิมพ์ครั้งที่ 7. กรุงเทพมหานคร: ไทยวัฒนาพาณิช; 2535.
Ringsven MK, Bond D. Gerontology and leadership skills for nurses. 2^nd ed. Albany (NY): Delmar Publishers; 1996.

- หนังสือมีบรรณาธิการ

1. วิชาญ วิทยาศัย, ประคอง วิทยาศัย, บรรณาธิการ. เวชปฏิบัติในผู้ป่วยติดเชื้อเอดส์. พิมพ์ครั้งที่ 1.iกรุงเทพมหานคร: มูลนิธิเด็ก; 2535.

2. Norman IJ, Redfern SJ, editors. Mental health care for elderly people. New York: Churchill Livingstone; 1996.

3.2.2 บทหนึ่งในหนังสือตำรา

ลำดับที่. ชื่อผู้นิพนธ์. ชื่อเรื่องใน. ใน: ชื่อบรรณาธิการ, บรรณาธิการ. ชื่อหนังสือ. ครั้งที่พิมพ์. เมืองที่พิมพ์: สำนักพิมพ์; ปีที่พิมพ์. หน้า (หน้าแรก-หน้าสุดท้าย).

เกียงศักดิ์ จีระแพทย์. การให้สารน้ำและเกลือแร่ ใน: มนตรี ตู้จินดา,วินัย สุวัตถี, อรุณ วงษ์จิราษฎร์, ประอร ชวลิตธำรง, พิภพ จิรภิญโญ, บรรณาธิการ. กุมารเวชศาสตร์. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร: เรือนแก้วการพิมพ์; 2540. 424-7.

2. Phillpps SJ. Whisnant JP. Hypertension and stoke. In: Laragh JH, Brenner BM, editors. Hypertension: pathophysiology, diagnosis, and management. 2^nd ed. New York: Raven Press; 1995. 465-78.

3.3 รายงานการประชุม สัมมนา

ลำดับที่. ชื่อบรรณาธิการ, บรรณาธิการ. ชื่อเรื่อง. ชื่อการประชุม; วัน เดือน ปีประชุม; สถานที่จัดประชุม. เมืองที่พิมพ์: สำนักพิมพ์; ปีที่พิมพ์.

อนุวัฒน์ ศุภชุติกุล, งามจิตต์ จันทรสาธิต, บรรณาธิการ. นโยบายสาธารณะเพื่อสุขภาพ. เอกสารประกอบการประชุมวิชาการสถาบันวิจัยระบบสาธารณสุข ครั้งที่ 2 เรื่อง ส่งเสริมสุขภาพ: บทบาทใหม่แห่งยุคของทุกคน; 6-8 พฤษภาคม 2541; ณ โรงแรมโบ๊เบ๊ทาวเวอร์. กรุงเทพมหานคร: ดีไซร์; 2541.
Kimura J, Shibasaki H, editors. Recent advances in clinical neurophysiology. Proceedings of the 10^th Internationnal congerss of EMG and clinical Neuro- physiology; 1995 Oct 15-19; Kyoto, Japan. Amsterdam: Elsevier; 1996.
Bengtsson S, Solheim BG, Enforcement of data protection, privacy and security in medical informatics. In: Lun KC, Degoulet P, Piemme TE. Rienhoff O, editors. MEDINFO 92. Proceedings of the 7^th World Congress on Medical Informatics; 1992 Sep 6-10; Geneva, Switzerland. Amsterdam: North-Holland; 1992. 1561-5.

3.4 รายงานการวิจัย พิมพ์โดยผู้ใช้ทุน

ลำดับที่. ชื่อผู้นิพนธ์. ชื่อเรื่อง. เมืองที่พิมพ์: หน่วยงานที่พิมพ์/แหล่งทุน; ปีที่พิมพ์. เลขที่รายงาน.

ศุภชัย คุณารัตนพฤกษ์, ศุภสิทธิ์ พรรณนารุโณทัย. การพัฒนากลไกการจ่ายเงินที่มีประสิทธิภาพในระบบสาธารณสุขด้วยกลุ่มวินิจฉัยโรคร่วม. กรุงเทพมหานคร: กองโรงพยาบาลภูมิภาค/สถาบันวิจัยระบบสาธารณสุขไทย/องค์การอนามัยโลก; 2540.
Smith P, Golladay K. Payment for durable medical equipment billed during skilled nursing facility stays. Final report. Dallas (TX): Dept. of Health and Human Services (US). Office of Evaluation and Inspections; 1994. Report No: HHSIGOEI69200860.

3.5 วิทยานิพนธ์

ลำดับชื่อ. ชื่อผู้นิพนธ์. ชื่อเรื่อง (ประเภทปริญญา). ภาควิชา, คณะ. เมือง: มหาวิทยาลัย; ปีที่ได้รับปริญญา.

ชยมัย ชาลี. ต้นทุนในการรักษาพยาบาลของโรงพยาบาลรัฐบาล: ศึกษาเฉพาะกรณีตัวอย่าง 4 โรงพยาบาลในเขตกรุงเทพมหานคร (วิทยานิพนธ์ปริญญาเศรษฐศาสตรมหาบัณฑิต). ภาควิชาเศรษฐศาสตร์, บัณฑิตวิทยาลัย. กรุงเทพมหานคร: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย; 2530.
Kaplan SJ. Post-hospital hone health care: the elderly’s access and utillzation (dissertation). St. Louis (MO): Washington Univ.; 1995.

3.6 สิ่งพิมพ์อื่นๆ

3.6.1 บทความในหนังสือพิมพ์

ลำดับที่. ชื่อผู้เขียน. ชื่อเรื่อง. ชื่อหนังสือพิมพ์ วันเดือนปีที่พิมพ์; ส่วนที่: เลขที่หน้า (เลขคอลัมน์).

เพลิงมรกต. หมอ. หนังสือพิมพ์ไทยรัฐวันที่ 30 สิงหาคม 2539; 23. (คอลัมน์ 5).
Lee G. Hospitalization tied to ozone pollution: study estimates 50,000 adminissions annually. The Wasahington Post 1996 Jun 21; Sect. A:3 (col.5).

3.6.2 กฎหมาย

พระราชบัญญัติเครื่องสำอาง 2532. ประกาศกระทรวงสาธรณสุข ฉบับที่ 37 พ.ศ. 2532, ราชกิจจานุเบกษาเล่มที่ 106, ตอนที่ 129. (ลงวันที่ 15 สิงหาคม 2532).
Preventive Health Amendments of 1993. Pub L No. 103-188, 107 Stat. 2226. (Dec 14, 1993).

3.6.3 พจนานุกรม

1. พจนานุกรมราชบัณฑิตสถาน พ.ศ. 2525. พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพมหานคร: อักษรเจริญทัศน์; หน้า 545.
Stedman’s medical dictionary. 26^th ed. Baltimore: Williams & Wilkins; 1995. Apraxia; p. 199-20.

3.7 วีดีทัศน์

ลำดับที่. ชื่อเรื่อง (วีดีทัศน์). เมืองที่ผลิต: แหล่งผลิต; ปีที่ผลิต.

HIV+/AIDS: the facts and future (videocassette). St. Louis (MO): Mosby-year Book; 1995.

3.8 สื่ออิเล็กทรอนิกส์

- ลำดับที่. ชื่อผู้นิพนธ์. ชื่อเรื่อง. ชื่อวารสารหรือชนิดของสื่อ [serial online]
ปีที่พิมพ์ [วัน เดือน ปี ที่ค้นข้อมูล]; ปีที่ (เล่มที่ถ้ามี): [จำนวนหน้าหรือ จำนวนภาพ]. แหล่งข้อมูล: URL address under-lined

Morse SS. Factors in the emer- gence of infectious disease. Emerg Infect Dis [serial online] 1995 Jan-Mar [cited 1999 Dec 25]; 1(1): [24 Screens]. Avaiable iform: URL: http://www.cdc/gov/nci doc/ EID/eid.htm
Garfinkel PE, Lin E, Goering p. Should amenorrhoea be necessary for the diagnosis of anorexia nervosa? Br J Psych [serial online] 1996 [cited 1999 Aug 17]; 168 (4): 500-6. Available form: URL: http://biomed. Niss.ac.uk

- กรณีที่ไม่ปรากฏชื่อผู้นิพนธ์ให้เริ่มต้นจากอ้างอิง

National Organization for Rore Disease [online]. 1999 Aug 16 [cited 1999 Aug 21]; Available form: URL: http:// rarediseases.org/
Royal College of Genera Practitioners. The primary health care team. [online]. 1998 [cited 1999 Aug 22]; [10 screen]. Available form: URL: http://rcgp.crg.uk/informat/ publicat/rcf 0021.ht,
Zand J. The natural pharmacy: herbal medicine for depression [online]. [1999?] [cited 2001 Aug 23]; [15 screens]. Available form: URL: http://www.health.net/asp/templates/ Article.asp?Page Type= Article & Id= 920

- Wedibased/onlineiDatabases

ลำดับที่. ชื่อผู้นิพนธ์. ชื่อเรื่อง. ชื่อวารสาร ชื่อวารสารหรือชนิดของสื่อ [online]. โรงพิมพ์
ถ้ามี. แหล่งข้อมูล: ชื่อเรื่องและฐานข้อมูลถ้ามี. [วัน เดือน ปี ที่ค้นข้อมูล].

Kirkpatrick GL. Viral infections of the respiratory tract. In: Family Medicine. 5^thed. [online], 1998. Available form: Stat! Ref. Jackson (WY): Teton Data System; 2001. [cited 2001 Aug 31].

- CD-ROM

Clinical pharmacology 2000 [CD-ROM]. Version 2.10. [cited 2001 Aug 7]; Gainsville (FL): Gold standard Multimedia; 2001.

- Book on CD-ROM

- The Oxford English dictionary [book on CD-ROM]. 2^nd ed. New York (NY): oxford university Press; 1992.

- Paracetamol. Martindale’s: the extra pharwacopoeia. In: International Healthcare Series [CD-ROM]. [cited 1998 Sep 3]; Englewood (co): Micromedex; 1998.

- Journal on CD-ROM

ลำดับที่. ชื่อผู้นิพนธ์. ชื่อเรื่อง. ชื่อวารสาร (ชื่อย่อ) [Serial on CD-ROM] ปี; เล่มที่: หน้า.

Gershou ES. Antisocial behavior. Arch Gen Psychiatry [Serial on CD-ROM]. 1995; 52: 900901.

- Other Software

Format: Title (1ispace) medium in square brackets [eg. Computer program, Computer file.] Version. Place of production: Producer; Year.

- Epi Info [computer program]. Version 6. Atlanta (GA): Centers for Disease Control and Prevention; 1994.

ตาราง ภาพ และแผนภูมิ

ตาราง ภาพและแผนภูมิ ที่จัดและนำเสนอได้ครบถ้วน จะกระตุ้นความสนใจผู้อ่านบทความและทำให้เข้าใจเนื้อหาบทความได้รวดเร็ว ส่วนมากผู้อ่านจะอ่านชื่อเรื่อง บทคัดย่อ พิจารณาตารางและรูปภาพก่อนตัดสินใจว่าจะอ่านบทความต่อไปได้หรือไม่

4.1 ตาราง

ตารางเน้นการจัดระเบียบของคำพูด ตัวเลขและเครื่องหมายต่างๆ บรรจุลงในคอลัมน์เพื่อแสดงข้อมูล และความสัมพันธ์ของข้อมูล แนวทางการจัดทำตาราง มีดังนี้

- แยกแต่ละตารางออกจากเนื้อหาบทความ ตารางละหนึ่งกระดาษ และไม่ควรเสนอตารางเป็นภาพถ่าย

- หัวคอลัมน์ เป็นตัวแทนอธิบายข้อมูลในคอลัมน์ ควรจะสั้นหรือย่อๆ และอธิบายรายละเอียดในเชิงอรรถ (footnote) ใต้ตาราง

- แถว (rows) เป็นข้อมูลที่สัมพันธ์กับคอลัมน์หัวแถว (row headings) ใช้ตัวเข้มจะทำให้เด่นขึ้น

- เชิงอรรถ จะเป็นคำอธิบายรายละที่บรรจุในตารางได้ไม่หมด ไม่ควรใช้เลขกำกับเพราะอาจสับสนกับเลขขอเอกสาร อ้างอิง ให้ใช้เครื่องหมายตามลำดับ *†‡§#¶

- เมื่อผู้อ่าน อ่านตารางแล้วควรเข้าใจได้สมบูรณ์ โดยแทบไม่ต้องหาความหมายเพิ่มเติมในบทความ ดังนั้น ชื่อตารางควรสั้นได้ใจความ คอลัมน์รียงลำดับความสำคัญ (เวลาที่ศึกษา, การดำเนินโรค) จากซ้ายไปขวา เรียงลำดับของแถวจากบนลงล่าง

- บทความหนึ่งเรื่องควรมีตารางไม่เกิน 3-5 ตาราง หรือเนื้อหา 1,000 คำต่อ 1 ตาราง
ถ้ามีตารางมากจะทำให้ไม่ชวนอ่าน จัดหน้ายากลำบาก ใช้เวลามากและสิ้นเปลือง ถ้าผู้นิพนธ์มีข้อมูลมากกให้เลือกเฉพาะข้อมูลที่ปรากฏในตารางลงในเนื้อหาอีก อาจจะมีตารางข้อมูลอื่นๆ แยกไว้ถ้าผู้อ่านสนใจจึงจะส่งให้

- ต้องขออนุญาต และแสดงความขอบคุณ กรณีนำข้อมูลในตารางมาจากบทความของผู้อื่น

4.2 ภาพและแผนภูมิ

ภาพและแผนภูมิ จะสื่อความหมายได้ชัดเจน เน้นจุดสำคัญ และมีประสิทธิภาพและแนวทางดังนี้

- ภาพหรือแผนภูมิ ต้องคมชัด เป็นภาพขาว-ดำ ภาพสีไม่ควรใช้เพราะสิ้นเปลือง และภาพสีจะตีพิมพ์ไม่ชัดเจน

- ขนาดโดยทั่วไปใช้ 5 x 7 นิ้ว ไม่ควรใหญ่เกิน 8 x 10 นิ้ว ไม่ตัดขอบ ไม่ติดกระดาษรอง ไม่เขียนรายละเอียดหลังรูปภาพ ไม่ม้วนรูปภาพ ควรทำเครื่องหมายเล็กๆ ไว้ที่ขอบรูปภาพ และเขียนคำอธิบายไว้ต่างหาก บรรณาธิการจะเป็นผู้เจ้าของเรื่อง ชื่อเรื่องไว้หลังรูปภาพทันทีที่ได้รับต้นฉบับเพื่อป้องกันการสับสน ที่ไม่แนะนำให้เจ้าของเรื่องเขียนหลังภาพ เพราะอาจจะเขียนหนักมือเกินไปทำให้รอยเขียนปรากฏด้านหน้าภาพ และคุณภาพของรูปภาพเสียไป

การส่งต้นฉบับ

ต้นฉบับที่ส่งให้บรรณาธิการ ส่งทาง E-mail:Journal.mk2560@gmail.com แจ้งรายละเอียดบางประการ อาทิ สถานที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ของผู้นิพนธ์ ที่กองบรรณาธิการจะติดต่อได้ เมื่อผู้เขียนย้ายที่อยู่หรือเดินทางไปจากสถานที่อยู่เดิมเป็นเวลานาน ควรแจ้งให้บรรณาธิการทราบด้วย

การปรับแก้ต้นฉบับ

โดยทั่วไป ผู้อ่านทบทวน (reviewer) จะตรวจสอบความถูกต้อง และครบถ้วนด้านวิชาการ แล้วส่งให้ผู้เขียนปรับแก้ สิทธิในการปรับแก้ต้นฉบับเป็นของผู้เขียน แต่กองบรรณาธิการสงวนสิทธิ์ในการตีพิมพ์เฉพาะที่ผ่านความเห็นชอบตามรูปแบบและสาระของกองบรรณาธิการเท่านั้น ทั้งนี้มีการประสานงานเพื่อตรวจสอบความถูกต้องด้านวิชาการและอื่นๆ ประมาณ
สองครั้ง

การตรวจทานต้นฉบับก่อนตีพิมพ์ (final proof)

ผู้เขียนต้องตรวจทางพิสูจน์อักษรในลำดับสุดท้าย เพื่อให้ความเห็นชอบในความถูกต้องครบถ้วนของเนื้อหาก่อนตีพิมพ์

ข้อมูลการติดต่อสื่อสาร

8.1 วารสารวิชาการสำนักงานสาธารณสุขจังหวัดมหาสารคาม

สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดมหาสารคาม ถนนเลี่ยงเมืองมหาสารคาม-ร้อยเอ็ด ตำบลแวงน่าง อำเภอเมืองมหาสารคาม จังหวัดมหาสารคาม
E-mail:Journal.mk2560@gmail.com

8.2 ผู้ประสานงาน: นายสงัด เชื้อลิ้นฟ้า เบอร์โทรศัพท์ 083–4170860

E-mail: Sangudchua@yahoo.com

นางสาวณัฐรุจา ไชยคำภา เบอร์โทรศัพท์ 087–2231536

Cover

Sangud Chuallenfa — 2024-10-28

ปกวารสารวิชาการสำนักงานสาธารณสุขจังหวัดมหาสารคาม