Ethylene Oxide Concentration and Lung Function among Workers in Hospital’ Central Sterile Supply Department in Rayong Province
Keywords:
Ethylene oxide, Central sterile supply workers, lung functionAbstract
This study aimed to determine personal factors, job factors and concentration of ethylene oxide gas affecting lung function of the hospital workers of central supply units at Rayong Province. The samples were 70 workers. Most of them were female (90.00%), with an average age of 40.71 ± 9.18 years. Most of them (87.10%) had time period in the current position for 1.53 ± 0.737 years. In most of the sterilization rooms had general ventilation systems at 88.57%. Sixty eight point fifty seven percentage of the workers reported wearing protective face masks while entering the sterilization room. The measurements of ethylene oxide concentration in the working environment revealed that Hospital No. 4 had the highest concentration (0.696 ppm). The time weighted average concentration of ethylene oxide was 0.086 ± 0.029 ppm. Most of workers had normal FEV1 / FVC (%). The results indicated that factors that affect lung function FEV1 / FVC are wearing a chemical protective mask (p– value, 0.021) and the concentration of ethylene oxide in the working area (p– value, 0.002).
References
กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข. แนวทางการพัฒนาหน่วยจ่ายกลาง [อินเทอร์เน็ต]. 2559 [เข้าถึงเมื่อ 15 พ.ย. 2560]. เข้าถึงได้จาก: http://bamras.ddc.moph.go.th/userfiles/ut.pdf
โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์. วิธีการปฏิบัติ WI CSSD 12 : การท�าให้ปราศจากเชื้อด้วยแก๊สเอ็ทธิลีนออกไซด์[อินเทอร์เน็ต]. 2558 [เข้าถึงเมื่อ 15 พ.ย. 2560]. เข้าถึงได้จาก: http://www.chulalongkornhospital.go.th/nurse/index.php/2016-03-22-07-42-30
McDonald A. Some industrial chemicals: IARC mon-ographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. Vol 60. Occupational and environmentalmedicine 1995;52:360.
ฐิติพร สงเคราะห์. การศึกษาความชุกและปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับอาการระบบทางเดินหายใจและความผิดปกติของสมรรถภาพปอดในคนงานผลิตกระเป๋าหนังในอำเภอเสนาจังหวัดพระนครศรีอยุธยา. ใน: วัลยารัตน์ ฉั่วชื่นสุข, วีระศักดิ์จรัสชัยศรี, บรรณาธิการ. การประชุมวิชาการประจำปี 2558R2R Forum ภาคกลาง ครั้งที่ 5; วันที่ 19-20 พฤศจิกายน2558; คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒองครักษ์. นครนายก; 2558. หน้า 35-6.
Currier MF, Carlo GL, Poston PL, Ledford WE. A crosssectional study of employees with potential occupa-tional exposure to ethylene oxide. Occupational and environmental medicine 1984;41:492-8.
National Research Council. Acute exposureguideline levels for selected airborne chemicals(Vol. 9). National Academies Press (US); 2010.
The Agency for Toxic Substances and Disease Registry. Toxicological profile for ethylene oxide. Atlanta, Georgia: ATSDR; 1990.
Yahata K, Fujishiro K, Hori H, Higashi T. An inves-tigation of symptoms in ethylene oxide sterilization workers in hospitals. Journal of Occupational Health2001;43:180-4.
International Agency for Research on Cancer(IARC) (2017). List of Classifications, Volumes1–120 [Internet]. 2017 [cited 2017 nov 19]. Available from: http://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/latest_classif.php
NIOSH Manual of Analytical Methods (NMAM).Ethylene Oxide: Method 3800, Issue 1 [Internet].2003 [cited 2017 nov 19]. Available from: https://www.cdc.gov/niosh/docs/2003-154/pdfs/3800.pdf
สมาคมโรคจากการประกอบอาชีพและสิ่งแวดล้อมแห่งประเทศไทย และ กลุ่มศูนย์การแพทย์ เฉพาะทางด้านอาชีวเวชศาสตร์และเวชศาสตร์สิ่งแวดล้อม โรงพยาบาลนพรัตนราชธานี กรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข. แนวทางการตรวจและแปลผลสมรรถภาพปอดด้วยวิธีสไปโรเมตรีย์ในงานอาชีวอนามัย พ.ศ. 2557 . กรุงเทพมหานคร ; 2557.
Bryant HE, Visser ND, Yoshida K. Ethylene oxide sterilizer use and short-term symptoms amongst workers. Occupational Medicine 1998;39: 101-6.
กระทรวงแรงงาน.ประกาศกรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน เรื่อง ขีดจ �ากัดความเข้มข้นของสารเคมี อันตราย[อินเทอร์เน็ต]. 2560 [เข้าถึงเมื่อ 13 พ.ย. 2560]. เข้าถึงได้จาก: http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2560/E/198/34.PDF
กอบโชค วุฒิโชติวณิชย์กิจ, วินัย ทองชุบ, สรรพวัต สุทธปรีดา. ความเสี่ยงต่อสุขภาพคนทำงานที่สัมผัสเอทิลีนออกไซด์ที่ตกค้างในแผนกจ่ายกลางของโรงพยาบาล.วารสารวิชาการสาธารณสุข 2560;24: 521-9
อนามัย เทศกะทึก. พิษสารเคมีจากการทำงานรู้ทันป้องกันได้. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย; 2554.
กรมอนามัย. แนวทางการอบรมบุคลากรสาธารณสุขด้านการส่งเสริมสุขภาพประชากรวัยทอง [อินเทอร์เน็ต]. 2559[เข้าถึงเมื่อ 13 พ.ย. 2560]. เข้าถึงได้จาก: http://rh.an-amai.moph.go.th/ewt_dl_link.php?nid=155
Andersson F, Borg S, Jansson SA, Jonsson, Erics-son Å, Prütz C, Lundback B. The costs of exacer-bations in chronic obstructive pulmonary disease(COPD). Respiratory medicine 2002;96:700-8.
Garry VF, Hozier J, Jacobs D, Wade RL, Gray DG. Ethylene oxide: evidence of human chromosomal effects. Environmental mutagenesis 1979;1: 375 -82.
Downloads
Published
Versions
- 2026-02-13 (2)
- 2020-09-02 (1)
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Chonburi Hospital Journal

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพิ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารโรงพยาบาลชลบุรี